Para comprender debidamente cómo se emplea la crítica textual hoy, es necesario que repasemos brevemente su historia a partir del siglo XVI:
1. Antiguas ediciones impresas
a. La Políglota complutense
b. El Nuevo Testamento griego de Erasmo
2. La dominación del Textus Receptus
3. La acumulación de evidencia textual, 1633-1830
a. La Biblia políglota de Londres
b. Juan Mill
c. Ricardo Bentley
d. Bengel
e. Wettstein
f. Semlery Griesbach
4. Decadencia del textus receptus (I , II)
a. Tregelles
b.Tischendorf
c.Westcott y Hort
5. Otros textos críticos griegos
a. Weiss
b. Von Soden
c. Souter
d. Nestlé-Aland
e. Sociedades Bíblicas Unidas
f.Obras católicas
(1)Vogels
(2)Merk
(3)Bover
6. La crítica textual desde Westcott y Hort